各学院：
根据国家留学基金委《关于做好2026/2027学年中国政府奖学金来华留学专业信息配置及有关工作的通知》（留金来招〔2025〕65号）文件精神，现启动我校2026年来华留学研究生招生专业目录编制及导师信息更新工作。
本次编制的招生专业目录与更新的导师信息，将作为我校2026年来华留学研究生招生、录取、后续培养管理的重要依据，相关材料经学校审议通过后，将上报至国家留学基金委，并同步发布至研究生院英文网站。
现将相关事宜通知如下：
一、招生专业
招收来华留学研究生的专业，须同时满足以下条件：
1. 已纳入学校2026年国内研究生招生专业目录；
2. 专业所属学科已制定完备的来华留学生研究生培养方案；
3. 采用全英文授课的专业，已建成本专业全英文课程体系。
二、招生导师
招收来华留学研究生的导师，须符合以下标准：
1. 已纳入学校2026年国内研究生招生专业目录，且招收来华留学生研究生的学历层次（如硕士、博士）、专业类别（如学术型、专业型），须与该导师招收国内学生的要求保持一致，不得跨层次、跨类别招生。
2. 具备扎实的英语语言能力，能够熟练开展全英文指导、学术沟通及日常交流工作，同时具备较强的国际理解力和跨文化交流能力，能妥善应对国际学生培养过程中的跨文化问题。
3. 非新聘导师，且近3年指导中外学生的整体成效优良，无任何教学事故、指导失职等情况。
三、工作要求
1. 确定2026年拟招收来华留学研究生的专业。请仔细核查《2025年来华留学研究生招生专业及导师信息表》（附件1）中的全部内容，中英文信息均需核对，确保准确无误。未列入《2026年来华留学研究生招生专业目录》的专业及导师，不得开展本学年来华留学研究生招生工作。
请各学院根据以下三种情况分类提交材料。
（1）信息修改：若需调整附件1中的既有专业信息（如专业培养方向微调、导师信息更新等），请直接在附件1对应位置修改，且将所有修改内容用红色字体标注（便于审核时快速识别变更部分）。修改完成后，请将修改后的附件1电子版发送至邮箱studyinhzau@mail.hzau.edu.cn，无需提交纸质版。
（2）信息增补：请新增招生专业或招生导师（不在附件1内），填写《2026年来华留学研究生增补专业及导师信息采集表》（附件2），纸质版由学院分管领导、经办人签字并加盖学院公章后，提交至研究生院留学生管理处，电子版请发送至邮箱studyinhzau@mail.hzau.edu.cn。电子邮件主题为“XX学院+2026年增补专业及导师信息采集表”。
（3）信息无变动：无修改信息或新增专业及导师，请发送邮件至邮箱studyinhzau@mail.hzau.edu.cn确认即可，邮件内容需明确标注“XX学院2026年来华留学研究生专业及导师信息无变动”。
2. 为做好招生宣传，请新增导师同步提交导师英文简历。
3. 请于2025年10月9日18:00前完成所有相关材料的纸质版提交（至研究生院留学生管理处）与电子版发送（至指定邮箱 studyinhzau@mail.hzau.edu.cn）工作。
四、联系方式
工作中如有疑问，请联系研究生院留学生管理处。
联 系 人：郭真
联系地址：学生综合服务楼216室
联系电话：027-87281296
电子邮箱：studyinhzau@mail.hzau.edu.cn
附件1 《2025年来华留学研究生招生专业及导师信息表》
附件2 《2026年来华留学研究生招生增补专业及导师信息采集表》
附件3 导师英文简历模板
研究生院
2025年9月22日
